最美的愛不一定是我愛你 06
＿
사랑해 말보다 더 아름다운 사랑
最美的愛不一定是我愛你 06
＿
小青的背脊完全發涼。
眼前的李志勳，怎麼跟她想像中的不太……一樣？
小青的背脊完全發涼。
眼前的李志勳，怎麼跟她想像中的不太……一樣？
呼吸吐氣都能察覺到自己的緊張，但卻有一股漫不經心的熱氣從她頭上傳來，是李志勳的呼吸。
他壓著小青肩膀的手一直都沒有離開過，動作在外人看來極為曖昧……
「your heads…」你的手…
小青默默的把李志勳的手拿開，然後說：「heavy..」很重。
他壓著小青肩膀的手一直都沒有離開過，動作在外人看來極為曖昧……
「your heads…」你的手…
小青默默的把李志勳的手拿開，然後說：「heavy..」很重。
李志勳看了她一下，笑了出來。
「알았어 알았어.안할게. 我知道囉，不弄囉！
小青皺眉，聽不懂是其次，他的態度真的很輕浮。
「알았어 알았어.안할게. 我知道囉，不弄囉！
小青皺眉，聽不懂是其次，他的態度真的很輕浮。
覺得，扣分。
抬起頭，卻看見李志勳的視線沒有離開過，嘴角揚起，是那抹讓她最無法抗拒的笑。
他對上她的眼，伸出空出來的右手，一把抓住小青綁起來的包包頭，輕輕地抓了一下又放開，來回玩了兩次。
「ㅋㅋ 귀엽다.」哈哈，好可愛。
他說，看著她的頭髮，輕笑著。
「ㅋㅋ 귀엽다.」哈哈，好可愛。
他說，看著她的頭髮，輕笑著。
小青知道這個韓文單字，是在誇讚她可愛的意思……
她愣著，方才倒扣的分數在這一瞬間又全加了回來。
她愣著，方才倒扣的分數在這一瞬間又全加了回來。
他們一起進到一間餐廳， 小青把自己的行李安頓在自己旁邊後，慢慢地坐下環顧四周。
牆上四周被寫滿文字的韓式餐廳，是小青想都沒想過的場景，但她來到韓國已成事實，只能看著坐在對面的韓國弟弟待他開口。
牆上四周被寫滿文字的韓式餐廳，是小青想都沒想過的場景，但她來到韓國已成事實，只能看著坐在對面的韓國弟弟待他開口。
李志勳側著身閱讀著菜單，側臉的線條果然堪稱是極品，不太流利的英文從喉嚨抖出，他問：「What do u like?」你想吃什麼？
「pork or chicken? Rice? Noodle?」豬肉還是雞肉？飯還是麵？
指著牆壁菜單上的幾個韓文自，看得出來李志勳很努力想要翻譯著，但卻只能翻出幾個簡單詞彙。
「pork or chicken? Rice? Noodle?」豬肉還是雞肉？飯還是麵？
指著牆壁菜單上的幾個韓文自，看得出來李志勳很努力想要翻譯著，但卻只能翻出幾個簡單詞彙。
「I have no idea…」都可以…
小青小聲地回答，她其實心裡滿是委屈。
原來這就是實際相處後，真正感到異國挫折的地方啊…
小青小聲地回答，她其實心裡滿是委屈。
原來這就是實際相處後，真正感到異國挫折的地方啊…
李志勳轉過頭來對上她的眼，沒有說話，再一個轉身對廚房的阿姨大喊：「이모~ 여기 부대찌개 하나 주세요~ 」阿姨～請給我們一份部隊火鍋～
點完餐，李志勳轉回來，用大手撥弄了一下瀏海，最後視線直直對上小青的眼睛。
小青簡直不敢相信，她竟然連呼吸都不敢呼吸，那感覺就像是每一秒都必須小心翼翼的緊張，她成為被動的那方，直到李志勳笑著打破寧靜。
小青簡直不敢相信，她竟然連呼吸都不敢呼吸，那感覺就像是每一秒都必須小心翼翼的緊張，她成為被動的那方，直到李志勳笑著打破寧靜。
「umm.. tomorrow is my birthday, but I have to work a whole day..」明天是我的生日，但我必須要工作一整天…
聽到這裡，小青倒抽了一口氣。
聽到這裡，小青倒抽了一口氣。
他這麼忙啊……
她點點頭，也不能把失望的表情展現出來。
她點點頭，也不能把失望的表情展現出來。
直到李志勳開口繼續說，小青才冷靜過來。
「If u don't have other plan at night time…」
「just tell me if you want to come to my birthday party.」 如果你晚上沒有什麼事的話，可以來參加我的生日派對。
「If u don't have other plan at night time…」
「just tell me if you want to come to my birthday party.」 如果你晚上沒有什麼事的話，可以來參加我的生日派對。
小青聞言，有點不解地反問：「party?」派對？
李志勳點點頭，笑著肯定地說：「yes, in club.」對，在夜店。
李志勳點點頭，笑著肯定地說：「yes, in club.」對，在夜店。
玩．咖。
小青撇過相對的視線，主動地倒起桌上的水，遞給他。
「Okay.」好。
她．才．不．想．去。
「Okay.」好。
她．才．不．想．去。
李志勳沒有跟她說過他要在夜店辦生日趴的這回事，除了啞口無言以外，她也不知道要怎麼回應他。
畢竟她來這裡也就不過是為了跟他見面，就只是單純的想幫他過一個生日，也天真的以為對方也是這樣想的。
但似乎不是。
他擁有他的生活，而那個生活裡面從未出現過她。
她的出現像是多餘一樣…覺得苦澀又難堪。
畢竟她來這裡也就不過是為了跟他見面，就只是單純的想幫他過一個生日，也天真的以為對方也是這樣想的。
但似乎不是。
他擁有他的生活，而那個生活裡面從未出現過她。
她的出現像是多餘一樣…覺得苦澀又難堪。
正當兩方都沒有繼續開口的同時，準備好的餐點也隨即送上。
先是幾道不同的韓國小菜碟子隨興地端出，廚房阿姨熟練地開了桌上的瓦斯火爐，再放上一鍋熱騰騰的部隊火鍋在桌子正中央。
李志勳搓了搓手，將手弄熱後把裝著白飯的銀飯盒上下甩動，打開飯蓋，放在小青面前的桌沿，動作熟捻地像是在表演一番。
小青是第一次看見真正的韓國泡菜，用著韓國新奇的扁筷子，吃力的夾起一大塊，吃了一口卻馬上被辣翻。
先是幾道不同的韓國小菜碟子隨興地端出，廚房阿姨熟練地開了桌上的瓦斯火爐，再放上一鍋熱騰騰的部隊火鍋在桌子正中央。
李志勳搓了搓手，將手弄熱後把裝著白飯的銀飯盒上下甩動，打開飯蓋，放在小青面前的桌沿，動作熟捻地像是在表演一番。
小青是第一次看見真正的韓國泡菜，用著韓國新奇的扁筷子，吃力的夾起一大塊，吃了一口卻馬上被辣翻。
李志勳幫小青倒了水，笑著看她的笨。
「you don't like Spicy food. Don’t you?」妳不喜歡吃辣？
他問，唇邊一抹笑意未去。
小青點點頭，喉嚨裡還殘留著剛剛的泡菜味：「yes...」對...
其實也不是不喜歡？而是不能吃太辣......
李志勳不以為意，他指著小青身後的冰箱，問：「beer? Soju??」啤酒？燒酒？
「you don't like Spicy food. Don’t you?」妳不喜歡吃辣？
他問，唇邊一抹笑意未去。
小青點點頭，喉嚨裡還殘留著剛剛的泡菜味：「yes...」對...
其實也不是不喜歡？而是不能吃太辣......
李志勳不以為意，他指著小青身後的冰箱，問：「beer? Soju??」啤酒？燒酒？
「I don't like..」我不喜歡...
李志勳點點頭，起身拿了一瓶啤酒回來後就沒再多問她什麼了。
部隊火鍋的香氣四溢，看鮮紅的湯底顏色也知道它的基底是以嗆辣為主，小青捏把冷汗但也不好意思說什麼，畢竟韓國這個國家沒有一個東西不辣的吧...
鍋內的起司已融化地差不多，但李志勳卻拿起鐵碗正要放入更多起司進鍋時，小青不盡皺眉地叫了一下：「啊！」
「cheese?」起司？
李志勳把鐵腕遞過來，疑惑地問小青是不是不喜歡起司？
「actually I don't like cheese..」其實我不太喜歡起司.
小青幾乎是用微弱的聲音在回答這個問題。
李志勳點點頭，起身拿了一瓶啤酒回來後就沒再多問她什麼了。
部隊火鍋的香氣四溢，看鮮紅的湯底顏色也知道它的基底是以嗆辣為主，小青捏把冷汗但也不好意思說什麼，畢竟韓國這個國家沒有一個東西不辣的吧...
鍋內的起司已融化地差不多，但李志勳卻拿起鐵碗正要放入更多起司進鍋時，小青不盡皺眉地叫了一下：「啊！」
「cheese?」起司？
李志勳把鐵腕遞過來，疑惑地問小青是不是不喜歡起司？
「actually I don't like cheese..」其實我不太喜歡起司.
小青幾乎是用微弱的聲音在回答這個問題。
畢竟她不吃辣、不吃起司、不喝酒，但李志勳卻早已開了一瓶啤酒後嚼著辣翻的陳年泡菜，用著湯匙舀著湯底喝著。
「다 안 좋아하구나..」全部都不喜歡啊…
他說了一句聽不懂的韓文，卻讓小青覺得自己像是被打上0分一樣的慘澹。
他說了一句聽不懂的韓文，卻讓小青覺得自己像是被打上0分一樣的慘澹。
彼此的不同，造成了尷尬。
原來，不只是自己再加分扣分的想，對方也正在內心偷偷打分數吧！
小青嘆了一口氣，試著再一次把泡菜放入口裡，這次她挑的比較小塊了，但還是很辣，
小青嘆了一口氣，試著再一次把泡菜放入口裡，這次她挑的比較小塊了，但還是很辣，
部隊火鍋的火腿已經算是全鍋裡最不辣的食物了，但小青還是覺得很吃力，扒著飯，用著長湯匙大口地假裝美味吃著…
她跟他的第一餐。
真是非常不好的開始！
她跟他的第一餐。
真是非常不好的開始！
「you are different on facetime, I think.」我覺得妳跟視訊裡不太一樣⋯⋯
李智勳說，直盯著小青的臉，一秒一秒的變換著眼裡的神情，像是在掃描檢查一般，這樣赤裸的眼神讓對上視線的小青馬上撇開眼。
李智勳說，直盯著小青的臉，一秒一秒的變換著眼裡的神情，像是在掃描檢查一般，這樣赤裸的眼神讓對上視線的小青馬上撇開眼。
「where?」哪裡！？
她摸著自己的臉，嘴裡呼吸著新鮮空氣想讓嘴巴的辣味緩一些。
但卻又被李智勳這番話、這等眼神嗆的更嚴重。
「FACE…？」臉⋯⋯？
往上揚的face發音，李智勳似笑非笑的眼神好像把小青的心一把揪住一般⋯勾人。
等等！臉？
所以是在說她是照騙嗎！
她摸著自己的臉，嘴裡呼吸著新鮮空氣想讓嘴巴的辣味緩一些。
但卻又被李智勳這番話、這等眼神嗆的更嚴重。
「FACE…？」臉⋯⋯？
往上揚的face發音，李智勳似笑非笑的眼神好像把小青的心一把揪住一般⋯勾人。
等等！臉？
所以是在說她是照騙嗎！
「FACE!?」臉！？
小青大聲地重複了face的單字，激昂地確認口吻。
「More beautiful.」本人比較漂亮。
李智勳看見小青這樣的反應，他大笑的起來，開玩笑似乎對他總是很輕鬆的樣子。
小青大聲地重複了face的單字，激昂地確認口吻。
「More beautiful.」本人比較漂亮。
李智勳看見小青這樣的反應，他大笑的起來，開玩笑似乎對他總是很輕鬆的樣子。
小青愣了愣，看著眼前這位用簡單的英文單字也能調戲女生的韓國弟弟，明知道他在逗她，卻束手無策。
隨後，他眯起眼睛，視線轉向桌面上的黃蘿蔔小菜，用手中的筷子挾了一口，張嘴道：「啊——」
他的筷子向她的嘴前進，不用想也知道，他要餵她。
隨後，他眯起眼睛，視線轉向桌面上的黃蘿蔔小菜，用手中的筷子挾了一口，張嘴道：「啊——」
他的筷子向她的嘴前進，不用想也知道，他要餵她。
小青乖乖的張口，心裡雖然擁有身為女性的矜持，但事到如今已經被他拐著走了，也沒有不做的理由⋯⋯
是吧？
冰涼的黃蘿蔔酸甜入口，中和了原本嘴裡的味道，讓菜色變得不那麼辣了。
「Delicious!」好吃！
是吧？
冰涼的黃蘿蔔酸甜入口，中和了原本嘴裡的味道，讓菜色變得不那麼辣了。
「Delicious!」好吃！
李志勳笑著，接著拿起大湯匙舀著部隊火鍋上層的起司，把濃濃的起司都舀到自己的碗裡，隨後對她笑一下，像是要小青不要想太多的一個笑容…
對啊，她怎麼都沒有想過，如果兩個人有不同的喜好，不一定不好，因為不一樣，才成為互補吧？
對啊，她怎麼都沒有想過，如果兩個人有不同的喜好，不一定不好，因為不一樣，才成為互補吧？
「강아지 같아.」像小狗一樣。
「嗯？」小青聽不懂的歪頭，這樣的動作卻剛好正中這句話的軸心，又讓李智勳噗哧的笑了出來。
「嗯？」小青聽不懂的歪頭，這樣的動作卻剛好正中這句話的軸心，又讓李智勳噗哧的笑了出來。
他笑著，笑得好美好美，側臉線條配上他的五官弧度，一切都那麼那麼的完美。
那畫面就像定格的畫報一樣，此時此刻，小青的心跳聲大得就像全世界都聽的見。
那畫面就像定格的畫報一樣，此時此刻，小青的心跳聲大得就像全世界都聽的見。
「이거 먹으면 안 맵지?」吃這個的話，就不辣了吧？
他說的話，小青一個字都聽不懂。
他說的話，小青一個字都聽不懂。
但光是看著他，就像是快被淹沒一樣，瞬間失去了自己。
彷彿像韓劇裡的主角一樣，他現在說的任何話小青只想點頭應好。
點頭，應好，
應聲答應，應聲我願意。
彷彿像韓劇裡的主角一樣，他現在說的任何話小青只想點頭應好。
點頭，應好，
應聲答應，應聲我願意。
看見她點頭，李智勳驚訝的說：「오? 뜻 알아?」哦？聽得懂？
小青沒有說話，只是低下頭繼續吃著她的飯。
吃著這頓，心思完全不在自己身上的飯......
吃著這頓，心思完全不在自己身上的飯......
沒有留言: